って

って
I
って
(接助)
〔「とて」の転。 くだけた言い方の話し言葉に用いられる〕
活用語の終止形, 接続助詞「から」などに接続する。 前件が後件の正当な理由にならなかったり, 後件が前件の予想に反する結果になるような場合の逆接条件を表す。 といっても。 としても。

「いくら反対した~, だめです」「いまさら頼むと言ったから~, もうおそい」

II
って
〔「とて」の転。 くだけた言い方の話し言葉に用いられる〕
※一※ (格助)
(1)動作・作用の内容を表す。 と。

「きれいだ~いわれて喜んでいる」「仲間に入れてくれ~頼まれた」

(2)次に来る語の説明的な内容を表す。 という。

「日本~国は狭いね」「そんじょそこらにある~品物じゃないよ」

※二※ (係助)
(1)語や文を話題として提示する。 というのは。

「鳥~飛ぶ姿がきれいだ」「いい話~何かしら」

(2)相手の質問・命令・希望などを受けて, それを話題として提示する。 といっても。

「どうするか~, ぼくにも名案はないよ」「早く行け~, それは無理だよ」

※三※ (終助)
文末に付く。
(1)ほかからの話を紹介する。 ということだ。

「あの人合格したんだ~さ」「ニュースでは雨は降らない~」

(2)相手の言葉をとらえて, 反問する。 この場合, 上昇調のイントネーションを伴う。 というの(か)。

「犯人がつかまった~」「結婚なさるんです~, へええ」

(3)「だって」の形で, けいべつ, なげやりの気持ちをこめ, 引用する。

「いいかげんに早く寝なさいだ~」「困ったわねえだ~さ」

〔「うれしくって」など, 活用語の連用形に接続する「って」は接続助詞「て」からでたもので, この語とは異なる〕

Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”